Here is the step by step tasks to know how to use the Tolerancing Advisor for tolerancing body in white surfaces.
Creating a Datum and Datum Targets Creating Dimensions and Associated Datums Creating a Datum Reference Frame Tolerancing Body in White Holes Tolerancing Body in White Surface