The Creation toolbar includes specific icons to create and edit assembly features.
See Editing Assembly Features.
See Hiding and Showing Objects.